Güenoa (minuán), Charrúa y Chaná ocupan los primeros escalones. Más arriba siguen Tepecano, Tubar, Pame del sur y otras lenguas de México que ya no tienen hablantes. Son 21 en total, una por escalón, y forman el altar de Día de Muertos que el Museo de Arte Precolombino e Indígena inaugura este domingo 1.º de noviembre en su escalera central.

El altar es el punto de partida de «La Calle de los Altares», una jornada que el MAPI organiza junto con la Embajada de México en Uruguay. De 11:00 a 17:00 h la calle 25 de Mayo queda peatonal y podés recorrer a pie los once altares instalados en Ciudad Vieja.

UN ALTAR PARA LAS LENGUAS QUE SE PERDIERON

En México, los altares de Día de Muertos se arman para recordar a quienes murieron, con flores, velas, comida y fotos. La UNESCO reconoce esta tradición como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

El MAPI llevó esa idea a las lenguas. Cuando una lengua deja de hablarse, se pierde también una forma de nombrar el mundo que no tiene traducción exacta. El altar reúne 18 lenguas de México y 3 de Uruguay:

• De México: Coca, Coahuilteco, Guaicura, Robinia, Jova, Maratino, Cotoname, Comecrudo, Solteco, Tapachulteco, Chatino de Teojomulco, Pochuteco, Chontal tequistlateco, Eudeve, Cuitlateco, Pame del sur, Tubar y Tepecano.
• De Uruguay: Charrúa, Chaná y Güenoa (minuán).

PROGRAMA DEL DOMINGO 1

• 11:00 h: inauguración del altar y de «La Calle de los Altares», en el MAPI.
• 11:30 h: desfile de máscaras mexicanas por 25 de Mayo, con piezas de la colección de Claudio Rama. Desfilan integrantes de la Escuela EMA Models.
• 12:30 a 16:30 h: taller de dibujo «Acá viven los muertos», con el ilustrador Gervasio Troche, en la calle frente al museo. Para todas las edades.
• Toda la jornada: food trucks de comida mexicana en el estacionamiento del museo y pan de muerto en MAPI Café.

DÓNDE MÁS HAY ALTARES

Además del MAPI, podés visitar altares en:

• Museo de Artes Decorativas — Palacio Taranco
• Museo Histórico Nacional — Casa Montero
• Museo Histórico Cabildo
• Palacio Estévez — Museo de la Casa de Gobierno
• Embajada de México en Uruguay
• Centro Cultural de España
• Fundación de Cultura Universitaria
• Junta Departamental de Montevideo
• Centro de Referencia para Personas Migrantes
• Colectivo Pinches Artistas

DATOS

1 — Noviembre — 11:00 a 17:00 h — Entrada libre
MAPI Museo, 25 de Mayo 279, esq. Pérez Castellano